Odoo Server 18.0 - en to uk translation catalogue (29 entries)

note: module: theme_bookstore
en: <br/>
            Discover all the publications. There is probably your next favorite book amoung them.
uk: <br/>
            Відкрийте для себе всі публікації. Можливо, серед них є ваша наступна улюблена книга.

note: module: theme_bookstore
en: <br/>
            Discover the history of Belgium in this well-documented book with many illustrations and testimonials.
uk: <br/>
            Відкрийте для себе історію Бельгії в цій добре задокументованій книзі з багатьма ілюстраціями та відгуками.

note: module: theme_bookstore
en: A Belgian Story
uk: Бельгійська історія

note: module: theme_bookstore
en: At the Mars conquest
uk: При підкоренні Марса

note: module: theme_bookstore
en: Biographies
uk: Біографії

note: module: theme_bookstore
en: Browse collection
uk: Завантажити колекцію

note: module: theme_bookstore
en: Browse through <br/>our complete library
uk: Завантажуйте через <br/>нашу повну бібліотеку

note: module: theme_bookstore
en: Discover our <br/>limited editions
uk: Відкрийте для себе наші <br/>лімітовані колекції

note: module: theme_bookstore
en: Discover the history of Belgium in this well-documented book with many illustrations and testimonials.
uk: Відкрийте для себе історію Бельгії в цій добре задокументованій книзі з багатьма ілюстраціями та відгуками.

note: module: theme_bookstore
en: Discover unknown universes
uk: Відкрийте для себе невідомий всесвіт

note: module: theme_bookstore
en: Don't rely on a book's cover,
uk: Не покладайся на обкладинку книжки,

note: module: theme_bookstore
en: Enjoy your fears
uk: Насолоджуйтесь своїми страхами

note: module: theme_bookstore
en: Explore our top-end Collector's Editions. <br/>Signed and limited tributes to some of the most outstanding writers of all time.
uk: Ознайомтеся з нашими найкращими колекційними виданнями. <br/>Підписані та обмежені вшанування деяких із найвидатніших письменників усіх часів.

note: module: theme_bookstore
en: Get started
uk: Розпочніть

note: module: theme_bookstore
en: Horror
uk: Хоррор

note: module: theme_bookstore
en: Immerse yourself <br/>in original universes
uk: Пориньте <br/>в оригінальні всесвіти

note: module: theme_bookstore
en: Learn about the difficulties encountered by NASA engineers in sending the first men to Mars.
uk: Дізнайтеся про труднощі, з якими зіткнулися інженери НАСА, відправляючи перших людей на Марс.

note: module: theme_bookstore
en: Meet great people
uk: Зустрічайте прекрасних людей

note: module: theme_bookstore
en: Once upon a time...
uk: Одного разу...

note: module: theme_bookstore
en: Probably your next <br/>favorite book
uk: Ймовірно ваша наступна <br/>улюблена книга

note: module: theme_bookstore
en: Re-edition
uk: Перевидання

note: module: theme_bookstore
en: Read the best love stories
uk: Читайте найкращі історії кохання

note: module: theme_bookstore
en: Romance
uk: Романтика

note: module: theme_bookstore
en: Science fiction
uk: Наукова фантастика

note: module: theme_bookstore
en: The first re-edition of this Latin dictionary, from 1460. Printed originally on the Gutenberg press.
uk: Перше перевидання цього латинського словника з 1460 року. Спочатку надруковано на друкарні Гутенберга.

note: module: theme_bookstore
en: Theme Utils
uk: Утиліти теми

note: module: theme_bookstore
en: View the book
uk: Переглянути книгу

note: module: theme_bookstore
en: discover more about it
uk: дізнайтеся про це більше

note: module: theme_bookstore odoo-javascript
en: width
uk: ширина
